martes, 9 de abril de 2013

EL LAGO DE SAN PABLO

A cinco minutos de la ciudad de Otavalo se encuentra el lago de "San Pablo." Es  un hermoso ojo de agua custodiado por el Volcán Imbabura y sitio de reunión de los indígenas de la zona,que pescan en sus aguas.
 Es un óvalo irregular de 3.5 x 2.2 km. con un espejo de agua de aproximadamente 583 hectáreas con una profundidad aproximada de 83 m.



Está situado en una región densamente poblada por comunidades indígenas, es uno de los 28 lagos con que cuenta ésta provincia, el cual a mas de refrescar la mirada al contemplar el paisaje, deleita y distrae con la presencia de pequeños veleros blancos que cruzan en sus plácidas aguas. 



El agua de este lago es la que se derrama en las cascadas de "Peguche" a las que dedicare una entrada posteriormente.
Hasta entonces os dejo con la leyenda del lago de "San Pablo" y que transcribo de forma literal del libro "Mitos y Leyendas de Imbabura"  con unas maravillosas fotos que saqué hace unos meses.


La leyenda:

  Se dice que hace muchos años atrás, cuando los montes y lagunas eran nuestros consejeros se realiza esta leyenda.

En un pueblo muy pequeño existía una joven muy hermosa cuyo nombre era Pakarina la cual estaba profundamente enamorada de un joven llamado Ali Shungo el cual era muy trabajador y responsable.

Ali Shungo pasaba todas las mañanas por la casa de Pakarina, ella se ponía sus mejores ropajes para que Ali Shungo se fijará en ella pero nada daba resultado, Ali Shungo no se fijaba en ella.






Un día Pakarina decidió buscar el sabio consejo del Tayta Imbabura, al llegar a él, Pacarina contó su problema a Tayta Imbabura, él le dijo que ese consejo que estaba buscando no podía darle, que debía esperar el regreso de su esposa Mishki Yaku (laguna de San Pablo) para que recibiera su consejo, el retorno de su esposa sería dentro de tres días. Con la esperanza de que Mishki Yaku la ayudara en este problema regresó a su casa.

Después de haber pasado tres días, regresó al monte, allí ya le estaba esperando la esposa de Tayta Imbabura, ella ya estaba enterada de su problema, muy sabiamente dijo que es muy bonito estar enamorada, pero no se podía obligar a nadie a que se enamore porque el amor a la fuerza no es amor; Pakarina entendió perfectamente lo que le trató de explicar, entonces Mishki Yaku le dijo que para que se enamorara podríamos ayudarle un poquito.




Mandó a Pakarina que tomara todos los tipos de maíces que hubiera encontrado y que los sembrara en los cuatro puntos cardinales, ella obedeció al pie de la letra todas la indicaciones, con mucho esmero cuido las siete clases de maíces que había sembrado cundo los maíces dieron fruto Pakarina volvió donde Mishki Yaku y le dijo que le diera el resto de instrucciones.

Mishki Yaku le dijo que recogiera los maíces y colocara desgranados en una manta blanca en la cual permanecería hasta que los maíces germinaran después de que los maíces estuvieran germinados debería cocinar toda una noche y darle de beber un vaso de esta bebida todos los días y así lo hizo. Recogió los maíces, los hizo germinar, los cocinó y le daba de beber todos los días un vaso, en muy poco tiempo comenzó a dar sus resultados, Ali Shungo comenzó a fijarse en ella y en muy poco tiempo empezó a enamorarse de Pakarina.

Por esta razón el "Yamor" es considerado una bebida para los dioses y para el amor. 





Espero os haya gustado..Buen Martes.

11 comentarios:

  1. Hola Helen, gracias por tu visita, me he enamorado del refugio azul de la foto, solo pensar la cantidad de fotos bonitas que se deben hacer viviendo en él ¿verdad? estupendo paseo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Heva por darte un paseo por mi recien nacido blog,totalmente deacuerdo.

      Eliminar
    2. esa no es la leyenda

      Eliminar
  2. Totalmente de acuerdo con Heva, el refugio azul sería el hogar ideal para cualquier amante de la fotografía, la naturaleza y la decoración.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. El refugio azul fuciono durante mucho tiempo como un restaurante flotante, a dia de hoy esta cerrado y abandonado,es una pena ya que le imprimia un toque especial al lago.

    ResponderEliminar
  4. muy hermosas imagenes.... exelente informacion

    ResponderEliminar
  5. He visitado este lugar desde Puerto lago y las cabañas del lago. Me encantaron los paisajes es un poco frío para mi gusto, aunque también hace calor a veces. Definitivamente son paisajes únicos y hermosos.

    ResponderEliminar
  6. Sin lugar a dudas Gaby y mágico,muy mágico.. un saludo

    ResponderEliminar
  7. Buen sitio turístico económico y hermoso.

    ResponderEliminar

martes, 9 de abril de 2013

EL LAGO DE SAN PABLO

A cinco minutos de la ciudad de Otavalo se encuentra el lago de "San Pablo." Es  un hermoso ojo de agua custodiado por el Volcán Imbabura y sitio de reunión de los indígenas de la zona,que pescan en sus aguas.
 Es un óvalo irregular de 3.5 x 2.2 km. con un espejo de agua de aproximadamente 583 hectáreas con una profundidad aproximada de 83 m.



Está situado en una región densamente poblada por comunidades indígenas, es uno de los 28 lagos con que cuenta ésta provincia, el cual a mas de refrescar la mirada al contemplar el paisaje, deleita y distrae con la presencia de pequeños veleros blancos que cruzan en sus plácidas aguas. 



El agua de este lago es la que se derrama en las cascadas de "Peguche" a las que dedicare una entrada posteriormente.
Hasta entonces os dejo con la leyenda del lago de "San Pablo" y que transcribo de forma literal del libro "Mitos y Leyendas de Imbabura"  con unas maravillosas fotos que saqué hace unos meses.


La leyenda:

  Se dice que hace muchos años atrás, cuando los montes y lagunas eran nuestros consejeros se realiza esta leyenda.

En un pueblo muy pequeño existía una joven muy hermosa cuyo nombre era Pakarina la cual estaba profundamente enamorada de un joven llamado Ali Shungo el cual era muy trabajador y responsable.

Ali Shungo pasaba todas las mañanas por la casa de Pakarina, ella se ponía sus mejores ropajes para que Ali Shungo se fijará en ella pero nada daba resultado, Ali Shungo no se fijaba en ella.






Un día Pakarina decidió buscar el sabio consejo del Tayta Imbabura, al llegar a él, Pacarina contó su problema a Tayta Imbabura, él le dijo que ese consejo que estaba buscando no podía darle, que debía esperar el regreso de su esposa Mishki Yaku (laguna de San Pablo) para que recibiera su consejo, el retorno de su esposa sería dentro de tres días. Con la esperanza de que Mishki Yaku la ayudara en este problema regresó a su casa.

Después de haber pasado tres días, regresó al monte, allí ya le estaba esperando la esposa de Tayta Imbabura, ella ya estaba enterada de su problema, muy sabiamente dijo que es muy bonito estar enamorada, pero no se podía obligar a nadie a que se enamore porque el amor a la fuerza no es amor; Pakarina entendió perfectamente lo que le trató de explicar, entonces Mishki Yaku le dijo que para que se enamorara podríamos ayudarle un poquito.




Mandó a Pakarina que tomara todos los tipos de maíces que hubiera encontrado y que los sembrara en los cuatro puntos cardinales, ella obedeció al pie de la letra todas la indicaciones, con mucho esmero cuido las siete clases de maíces que había sembrado cundo los maíces dieron fruto Pakarina volvió donde Mishki Yaku y le dijo que le diera el resto de instrucciones.

Mishki Yaku le dijo que recogiera los maíces y colocara desgranados en una manta blanca en la cual permanecería hasta que los maíces germinaran después de que los maíces estuvieran germinados debería cocinar toda una noche y darle de beber un vaso de esta bebida todos los días y así lo hizo. Recogió los maíces, los hizo germinar, los cocinó y le daba de beber todos los días un vaso, en muy poco tiempo comenzó a dar sus resultados, Ali Shungo comenzó a fijarse en ella y en muy poco tiempo empezó a enamorarse de Pakarina.

Por esta razón el "Yamor" es considerado una bebida para los dioses y para el amor. 





Espero os haya gustado..Buen Martes.

11 comentarios:

  1. Hola Helen, gracias por tu visita, me he enamorado del refugio azul de la foto, solo pensar la cantidad de fotos bonitas que se deben hacer viviendo en él ¿verdad? estupendo paseo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Heva por darte un paseo por mi recien nacido blog,totalmente deacuerdo.

      Eliminar
    2. esa no es la leyenda

      Eliminar
  2. Totalmente de acuerdo con Heva, el refugio azul sería el hogar ideal para cualquier amante de la fotografía, la naturaleza y la decoración.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. El refugio azul fuciono durante mucho tiempo como un restaurante flotante, a dia de hoy esta cerrado y abandonado,es una pena ya que le imprimia un toque especial al lago.

    ResponderEliminar
  4. muy hermosas imagenes.... exelente informacion

    ResponderEliminar
  5. He visitado este lugar desde Puerto lago y las cabañas del lago. Me encantaron los paisajes es un poco frío para mi gusto, aunque también hace calor a veces. Definitivamente son paisajes únicos y hermosos.

    ResponderEliminar
  6. Sin lugar a dudas Gaby y mágico,muy mágico.. un saludo

    ResponderEliminar
  7. Buen sitio turístico económico y hermoso.

    ResponderEliminar